|
|
Содержание 
Новости
Персоналии
Клиники Германии
Диагностика в Германии
Лечение в Германии
Реабилитация в Германии
В помощь пациенту
Информация для врачей
Обратная связь
Медтехника
Тема номера
 Справочная Необходимая справочная информация, которая поможет Вам при подготовке, выезду и пребывании в Германии на леченииТелефоны консульских служб Германии в России:консульство в Москве:
Тел.: (495) 933-43-11 консульство в Санкт Петербурге:
Тел.: (812) 320-21-40 консульство в Калининграде:
Тел.: (4012) 9202-18 консульство в Екатеринбурге:
Тел.: (343) 359-63-86
Факс: (343) 359-63-80
|
Первая страница / Рубрики журнала / Методы лечения в Германии Кибернож: радиохирургическое лечение опухолей в ГерманииРубрика: Методы лечения в Германииинтервью с Профессором Александром Муачевичем, Европейский центр Киберножа Мюнхен-ГроссхадернЛечение - Как реагирует опухоль на лечение системой Кибернож?
- В основе системы Кибернож (радиохирургическое лечение) находится прицельный «обстрел» опухоли с разных направлений высокоэнергетическими световыми частицами (фотонами). Эффективная доза сконцентрирована в центре опухоли. При этом поражаются только патологические клетки, разрушается их генетическая структура – опухоль «отмирает». В течение от нескольких недель до нескольких месяцев опухоль уменьшается в размерах. В редких случаях наблюдается отек опухоли после проведенной терапии. Но этот эффект, как правило, временный, и находится под контролем врача.
- Как часто можно повторять лечение Киберножом?
- Как правило, для успешного удаления опухоли, достаточно одного сеанса терапии. В зависимости от типа и локализации опухоли терапия может быть распределена на один – пять сеансов. В случае, если у пациента после проведения лечения образуются новые метастатические очаги или опухоли, то возможно проведение новой терапии Киберножом при наличии медицинских показаний. Технология Кибернож работает настолько точно, что доза облучения попадает только в опухоль, а окружающие ткани, органы или нервы при этом не повреждаются.
- Как часто случается, что лечение Киберножом не приносит успеха? Каковы причины этого?
- Показания для проведения терапии Киберножом очень четкие. Опухоль не может превышать определенного размера и должна быть ограничена локально. В каждом отдельно взятом случае специалисты Центра проверяют наличие медицинских показаний к проведению терапии. В случае, если у пациента имеются показания к проведению лечения Киберножом, то вероятность успеха терапии очень высока. Спектр показаний постоянно адаптируется под новые научные данные, поэтому важно проверять случай каждого отдельного пациента.
Показания
- Есть ли у Киберножа другие области применения, наряду с лечением опухолей?
- Система Кибернож была разработана для радиохирургического лечения опухолей и очаговых поражений во всем организме человека. В настоящее время спектр лечения охватывает следующие заболевания в области головы: акустические невриномы/вестибулярные шванномы, менингиомы, ангиомы – артериовенозные мальформации, метастазы, невралгию тройничного нерва и меланому радужной оболочки глаза. Кибернож также применяется при заболеваниях и других органов:
- Кибернож применяется также при карциноме простаты. Какие ограничения имеются здесь?
- Лечение рака предстательной железы проводится в Европейском центре Киберножа Мюнхен-Гроссхадерн совместно с Клиникой урологии Клиники Мюнхенского Университета. При локально-ограниченном раке предстательной железы низкого и среднего риска может быть проведено эффективное и безопасное радиохирургическое лечение – с низким риском развития осложнений. Как правило, для этого требуется 4 сеанса терапии. При раке предстательной железы Кибернож может служить альтернативой другим методам лечения. Высокоточное облучение с применением визуализирующего и роботизированного метода поражает опухоль с погрешностью меньше одного миллиметра и таким образом не повреждает окружающие ткани, нервы, мочевой пузырь и кишечник. В большинстве случаев проведенной терапии сохраняется потенция и отсутствует недержание мочи. В настоящее время во всем мире система Кибернож была применена для лечения более чем у 15 000 пациентов с раком предстательной железы.
- Есть ли клинические сравнительные исследования к применению Киберножа в лечении рака простаты?
- Проводились специальные научные исследования по использованию системы Кибернож. Данные наблюдения более чем 2000 пациентов превышают 7 лет. Имеющиеся отдаленные результаты показывают, что лечение Киберножом сравнимо с результатами после проведения обычных операций, дистанционного облучения и брахитерапии. При этом лечение Киберножом значительно дешевле, так как оно проводится амбулаторно, и не требует последующей реабилитации и терапии. По сравнению с традиционной лучевой терапией проведение четырех сеансов Киберножа значительно менее затратно по времени.
Пациенты
- Каким требованиям должен отвечать пациент, чтобы пройти лечение Киберножом?
- В каждом отдельном случае проверяется, подходят ли показания к проведению терапии Киберножом. За исключением этого, никаких особенных мероприятий не требуется. Кибернож особенно показан пациентам, у которых проведение обычной операции невозможно или же из-за наличия факторов риска слишком рискованно.
- Сколько времени нужно запланировать иностранному пациенту на лечение? Как часто ему нужно приезжать на контроль? Достаточно ли для контроля прислать по почте актуальный снимок МРТ или КТ для оценки?
- Кибернож – это амбулаторное лечение. В зависимости от показаний пациенту следует запланировать, как правило, от трех до пяти дней на проведение всей терапии. В процесс лечения входит первичная консультация, радиологический метод диагностики, планирование лечения, непосредственно прицельное облучение и заключительное обследование. Рекомендовано проводить амбулаторные контрольные исследования так же, как и при любых других медицинских манипуляциях. Их можно пройти в стране проживания и передать к нам в Центр актуальные результаты.
Другие формы лечения - Каковы преимущества Киберножа в сравнении с другими формами лечения?
- Точная и высокотехнологичная система Кибернож благодаря своим характеристикам способна обеспечить преимущества при лечении онкологических пациентов. К этим характеристикам относятся: высокая безопасность, отсутствие операции, болей, отсутствие повреждения здоровых тканей, значительных осложнений и необходимости фиксации или установки рамки для крепления головы, отсутствие наркоза, необходимости в стационарной госпитализации и последующей реабилитации. В отличие от операции лечение Киберножом всегда проводится амбулаторно и без наркоза. Это обеспечивает возможность проведения операции даже пациентам, у которых проведение обычной операции невозможно из-за высокого операционного риска. Часто при невозможности проведения обычной операции, терапия Киберножом является альтернативным методом лечения.
Кибернож – это абсолютно безболезненное лечение, так как система позволяет проводить лечение без фиксирования головы и тела благодаря маневренному роботу и визуализации процесса в режиме реального времени. При терапии опухолей движущихся органов, например предстательной железы, используются специальные маркеры, которые повышают безопасность лечения.
Сеансы лечения Киберножом занимают значительно меньше времени. Кроме того, система Кибернож позволяет разделять большую дозу облучения на две – пять небольших доз. Благодаря этому эффективно удаляются патологические очаги в особенно чувствительных органах с максимальной безопасностью для окружающих здоровых тканей. После использования Киберножа иногда наблюдаются лишь кратковременные и незначительные побочные действия. Сохранение качества жизни пациентов при использовании системы Кибернож подтверждено клиническими исследованиями.
- Что отличает в принципе лечение Киберножом и лечение современными линейными ускорителями как TrueBeamSTX®?
- Система Кибернож позволяет проводить эффективное, щадящее и безопасное лечение опухолей. Закрепленный на руке робота линейный ускоритель распределяет свою радиохирургическую дозу под сотней различных углов. Робот непрерывно двигается в нескольких плоскостях, в различных направлениях и попадает точно в опухоль. Эта маневренность позволяет щадить окружающие здоровые ткани и одновременно повышает уровень радиохирургической дозы в опухоли. Все другие приборы не имеют такой возможности контроля в режиме реального времени.
Кибернож совмещен с компьютеризированной системой моделирования изображения. Система постоянно следит за месторасположением опухоли, автоматически корректирует даже мельчайшие движения пациента и таким образом следует пучком излучения за опухолью с предельной точностью. Изменение позиции опухоли связано с дыханием или непроизвольными движениями пациента. Система Кибернож позволяет полностью отказаться от болезненной фиксации пациента во время терапии. Движения органов и дыхание в режиме реального времени регистрируются во время сеанса лечения с помощью трехмерной видеокамеры и сравниваются с положением опухоли. Робот постоянно следует за опухолью, направляет излучение точно на нее и не повреждает окружающие здоровые ткани.
- Когда и как часто Кибернож комбинируется с другими формами лечения?
- Кибернож может применяться как альтернатива к традиционным формам лечения. Комбинированное лечение: операция плюс Кибернож, например, может потребоваться, если опухоль головного мозга расположена так, что ее полное удаление при обычной операции слишком рискованно. Планирование и обсуждение такого лечения всегда происходит совместно со специалистами профильных клиник.
|
|
|
|
|
Новейшая методика лечения препаратом радиоактивного изотопа Радия-223 («Xofigo»®), разрешена и производится только у тех пациентов, у которых имеются костные метастазы рака ...
|
Основы радиохирургии были заложены в 1951 году шведским нейрохирургом Ларсом Лекселем. Им же был изобретен аппарат для лечения злокачественных и доброкачественных новообразований под названием ...
|
Собственно, цистит – это не диагноз, а скорее клиническая картина, характерная для ряда болезней с различными причинами и механизмами развития. Циститом принято в общем обозначать воспаление ...
|
Медицина в Германии. Информация для врачей
|
Общественный транспорт Германии
|
Новый номер
№21
Тема номера
Успех лечения во многом зависит от диагностики
Альфа и омега успешного лечения – это точная диагностика. Только когда известны все вызвавшие и поддерживающие болезнь факторы, можно разработать оптимальный, детализированный лечебный план и добиться максимального успеха. Поэтому в немецкой медицине диагностике отводится решающая роль.
Виды медицинской диагностики можно классифицировать по этапу ее проведения:
Новости
20 ноября 2019 (11:28)
Мюнхен. Последствия инфаркта миокарда не зависят от времени суток, когда он наступил
17 ноября 2019 (17:13)
Гейдельберг. Открытие нового центра для развития лучевой терапии в Германии
05 ноября 2019 (11:02)
Эрланген. Европейский союз субсидирует поиск новых способов лечения рака поджелудочной железы
Персоналии | Клиники Германии | Диагностика в Германии | Лечение в Германии | Реабилитация в Германии | В помощь пациенту | Информация для врачей | Обратная связь | Медтехника | Тема номера |
