Facebook VK
Где купить журнал? Отзывы Контакт Наш коллектив Copiright О нас Über uns Рекламодателям

Оставить заявку на
лечение в Германии
Телефон/WhatsApp/Viber: +49-1522-66-70-957     E-MAIL: INFO@MEDPLUS24.RU      СЕГОДНЯ 24 апрель 2024   

Содержание



Справочная

Необходимая справочная информация, которая поможет Вам при подготовке, выезду и пребывании в Германии на лечении
Телефоны консульских служб Германии в России:
консульство в Москве:

Тел.:  (495) 933-43-11
Факс: (495) 936-21-43 

консульство в Санкт Петербурге:

Тел.:  (812) 320-21-40
Факс: (812) 327-31-13 

консульство в Калининграде:

Тел.:  (4012) 9202-18
Факс: (4012) 9202-29

консульство в Екатеринбурге:
Тел.:  (343) 359-63-86
Факс: (343) 359-63-80

консульство в Новосибирске:

Тел.:  (383) 231-00-20
Факс: (383) 231-00-55


Популярные статьи

Первая страница / Рубрики журнала /

Реабилитация в Германии

Этот нетипичный Нойенар

Рубрика: Реабилитация в Германии

Читая сегодня в Интернете рекламу лечения в Бад Нойенаре – Арвайлере, складывается впечатление, будто этот курорт – типичная немецкая здравница на водах, основанная еще римлянами и привлекавшая аристократов и нуворишей роскошью отелей и большой игрой в казино. А «фишка» курорта - винно-дегустационная индустрия в долине реки Ар (Ahr), удачно дополняющая здешнюю минеральную воду, названную именем св. Аполлинария – покровителя виноделия.

Верно, виноградники на берегах Ара – левого притока Рейна, текущего около 90 км по горному массиву Эйфель - издавна славились красными винами, не уступающими, по мнению немцев, бургундским. Еще одна местная продукция, поставленная словарем Брокгауза и Ефрона на второе место после вина (несмотря на наличие в долине железоделательных заводов!) - рыба Cyprinus phoxinus, которая варится в соленой воде и употребляется с уксусом и солью – была превосходной закуской. Ну, а добраться до столь привлекательного места и в те времена не составляло труда:

«Пути сообщения Нойенара очень выгодны, так как курорт лежит у самой оживленной дороги Германии - могучего Рейна. Железной дорогой можно приехать в Нойенар из Кельна в полтора часа, а из Кобленца в час с четвертью. В Ремагене, где находится и пароходная станция, пересаживаются на поезд линии Ремаген-Арвейлер-Аденау, ведущей в долину Ара. Поездка продолжается 20 минут.

По приезде в Нойенар следует прямо ехать в гостиницу или дом, в котором решено остановиться. Здесь имеется около 50 гостиниц и частных пансионов. Если гость еще не имеет квартиры, пусть оставит свой багаж на вокзале (о нем позаботится кучер или носильщик), а сам пойдет искать ее. Сведения относительно местных условий охотно даются в бюро дирекции курорта, находящемся в помещении для купания».

Но почему русские, наводнявшие другие здравницы Германии, обходили Бад Нойенар? Нашлись следы пребывания здесь лишь одного известного соотечественника – Н.К.Рериха (да и в том показная русскость не скрывала варяжскую природу).

Начнем с того, что разрекламированное в Интернете казино заработало на курорте, несмотря на свой старинный вид (рис. 1), лишь в 1948 г., а до того нашему человеку негде было отвести душу. Название курорта, кстати, еще моложе: оно родилось в 1969 г. при административном слиянии Бад Нойенара и Арвайлера, до того живших порознь - очень уж разные эти населенные пункты. И разница не в том, что в названии первого из них имя реки стоит в конце, а в названии второго – в начале.

ДВА СОСЕДА

Арвайлер, известный с IX в. – типичный средневековый город со всеми атрибутами эпохи. Долина Ара, где пролегали военные и торговые пути из Германии в Галлию (свободную, потом римскую), из Пруссии во Францию (затем Бельгию), богата древностями – от кельтских захоронений и римских вилл до замков рыцарских времен. На входе в долину еще при цезарях были построены укрепления Ригомагус и Сентиакум (нынешние Ремаген и Зинциг), где стояли легионеры. С тех пор, как было метко замечено, ангел мира не гостил здесь подолгу.

Вот и Нойенар получил имя запомнившегося грабежами и буйствами графа XIV в., развалины замка которого виднеются на одной из вершин. Но получил, как говорится, задним числом: курорт родился в 1850-е гг. среди виноградников и по вовсе не романтическому случаю:

«Не заблудившийся на охоте князь, не томимый жаждой пешеход, ни даже бродящая в поисках воды дичь привели к открытию источников Нойенара. Нет, трезвая проза жизни окружает событие, обогатившее сокровище немецких вод этой драгоценностью.

Немного более 50 лет назад житель маленькой деревушки Beul в долине Ара велел выкопать колодец. Хотя в этой местности привыкли уже на небольшой глубине находить так называемую кислую воду, рабочие были поражены, когда эта кислая вода, в которой находились их ноги, оказалась высокой температуры. С быстротой молнии известие о чуде достигло ушей дальновидных людей. И теперь на месте бедной деревушки виноградарей у подножия 340-метровой базальтовой, обросшей зеленью горы, давшей название новому расцветающему городку, лежит курорт Нойенар».

ИСТОЧНИКИ ДОХОДА

В текстах, пропагандировавших Бад Нойенар в России в 1899-1912 гг., нет ни имени первооткрывателя источников (сегодня им называют Георга Крейцберга, купившего виноградники в 1852 г.), ни бренда «Аполлинарис», якобы присвоенного главному источнику и минеральной воде, разливавшейся на курорте. Мол, она еще в 1892 г. была признана королевой столовых вод, помечена красным треугольником - знаком качества, и стала популярным напитком в Букингемском дворце и Белом доме. Но русским «Аполлинарис», выходит, не разливали. Обидно…

Первыми из пяти здешних теплых щелочно-углекислых источников заработали «колодезные» Augusta-Quelle и Victoria-Quelle. Ввод в эксплуатацию этих двух ключей, воду которых, ввиду небольшого дебита, только пили, датируется 1858 годом (рис. 2).

Через год после первой пары заработал также маломощный Alte или Kleine Sprudel с более прохладной водой. Рождение самого горячего и насыщенного углекислотой Neue или Grosse (большой) Sprudel датировано 1861 г.

Открытие новых источников добавляло курорту популярности, гостей  и тем самым, дохода. Уже первый сезон, торжественно открывшийся 31 мая 1859 года, насчитал 200 курортников (не считая проезжих гостей), которые приняли в общей сложности 2007 ванн. Кроме того, из курорта было отослано немало емкостей с целебной водой для питьевого лечения дома – в Германию, Голландию, Англию.

Через три года, как сообщает в своих отчетах курортный врач др. Вайдген (Dr. Weidgen), курорт принимал не только немцев и ближайших соседей – голландцев и бельгийцев, но также и швейцарцев, поляков и даже мексиканцев и гостей из Гаваны.

В пятом сезоне насчитывалось уже 1297 курортников, количество принятых лечебных ванн выросло до 11252.

В начале нового столетия родился Willibrordus Sprudel (1906), немного уступавший Большому шпруделю в производительности; воды от этой пары хватало и на ванны, и на другие процедуры.

СРОДНИ ОПЬЯНЕНИЮ

Св. Виллиброрд (657-739) прославился обращением в христианство языческой Германии. В Эхтернахе, нынче по недоразумению оказавшемся в Люксембурге, Виллиброрд основал знаменитое аббатство. Там, не столь далеко от Нойенара, он и похоронен; ежегодно на Троицу его почитатели устраивают к могиле Виллиброрда странное шествие, словно подражая походке охмелевшего человека: три шага вперед, затем два назад.

В житии этого нетипичного святого часть сотворенных чудес связана с открытием им источников сладкой на вкус, целебной воды (как в Нойенаре) и с утолением из одной бутылки жажды сотен страждущих.

Его дух витал у источников и в начале ХХ в. - врачи курорта отмечали любопытный феномен:

«Головокружение, шум в ушах, сердечное возбуждение – вот те признаки, которые замечаются в начале лечения питьем воды. Причиной этих явлений можно считать угольную кислоту, которую мы вдыхаем у источника.

Здание для питья воды в Нойенаре лежит глубоко, окружено каменной стеною, и в нем часто находится густой, толщиной в несколько метров слой углекислоты, которая устраняется вентиляцией. С тех пор, как вентиляция производится электрическими машинами, автор видел только один случай колодезного опьянения. У тех, кто пьет воду у Виллибрордус-шпруделя, в открытом помещении на поверхности земли, замечается лишь предрасположение к опьянению за счет введения углекислоты внутрь при питье.

Вреда колодезное опьянение не приносит, и более или менее полное воздержание от воды в продолжение нескольких дней приносит излечение».

Но русских не тянуло сюда – испробовать и такой вид хмеля. У нас не было даже устоявшегося имени курорта – бытовало два варианта его написания (рис. 3).

Впрочем, оба обходились без приставки «Бад» - ведь первые настоящие ванны открылись на курорте только через 40 лет после открытия - в 1899 г.

ПЕРВЫЙ КУРГАУЗ

В бальнеологическом заведении, построенном акционерной компанией непосредственно при источниках, было около сотни просторных помещений с большими ваннами из белых изразцов, снабженными аппаратами для душей разного типа, для регулирования температуры воды и для «струевых и волновых купаний».

Посетители Кургауза могли насладиться ваннами углекислыми, электрическими, световыми, песочными и проч., массажем и лечебной гимнастикой. К их услугам были ингаляционные залы, в одном из которых работал «аппарат по Гайсеру, разбрасывающий воду в виде пыли или парового облака», в другом – «распространительный аппарат по Васмуту, от которого вода распространяется в виде жемчужин». Арсенал дополняли римско-ирландские и русские паровые бани, лечение сывороткой, кефиром и виноградом. «Лечебного травяного уксуса», расхваливаемого нынче в Сети, в Нойенаре тогда еще не придумали…

В том же здании (рис. 4) располагались и номера «первоклассной гостиницы с электрическим освещением, паровым отоплением, подъемной машиной» (лифтом); из них можно было спуститься в храм Эскулапа, где поклонялись водолечению. Ведь «с тех пор, как исследования показали, что соль, растворенная в минеральной воде, обладает огромным запасом энергии, превращающимся в организме в жизнь, бальнеология стала чуть ли не наиболее любимою дочерью медицины».

«Нойенарские целебные источники действуют мягко и освежающим образом, не вредят организму даже при продолжительном применении – напротив, укрепляют его. Эти источники показаны при болезнях органов пищеварения, дыхания, мочеиспускательного канала; при желчных камнях, набуханиях печени, разлитиях желчи, при хроническом воспалении почек, сахарном диабете, подагре, ревматизме, почечных камнях, скрофулезе, при болезнях слизистых оболочек и матки, при инфлуенце и ее последствиях.

Что воду следует пить медленно, глотками, не требует пояснения. К сожалению, между пациентами, принимающими воду источников, имеется еще целый ряд таких, которые выпивают ее залпом».

Может, эти нетерпеливые пациенты и были русскими? Вряд ли: рекламная брошюра категорично утверждает: «Люди, легко приходящие в раздражение, не переносят Нойенар».

ПРЕДЛОЖЕНИЯ КЛИНИК

В отличие от других немецких курортов, почти никто из здешних врачей – а их было более 20 (рис. 5) - не обещал консультаций на русском языке; в Нойенар не ездили практиковать подданные России медики. Что же предлагали больным местные лечебницы?

«Санатория д-ра Graul’a, долголетнего ассистента проф. v. Leube в Вюрцбурге. Специальное лечебное учреждение для заболеваний пищеварительных органов и почек. Первоклассное устройство, электрическое освещение, центральное отопление, салоны, сад, совершенно свободное местоположение в непосредственной близости к курортному саду и к источникам. Врач, сестра милосердия, массажист и массажистка в доме.

Лечение откармливанием (Mastkuren) и обезжириванием. Лечение строго индивидуальное и детальное; методическое наблюдение за больными, до мельчайших подробностей строго проводимая диететика. Наряду с диетой имеются электричество в различных формах, умеренная гидротерапия, лечение Fango, воздушные и солнечные ванны, массаж».

«Санатория д-ра Külz’a для страдающих сахарной болезнью. Диабетик, желающий получить от лечения надежный и продолжительный успех, должен отправиться в специальную санаторию для диабетиков. Только там возможно провести точное клиническое наблюдение и лечение, точно установить «выносливость» к углеводам; только там больной научается, как он сам может влиять на свою болезнь. Больной тщательно исследуется и методически наблюдается; на основании данных обмена веществ определяется соответственный его индивидуальным особенностям режим.

Санатория устроена со всем комфортом наилучших частных домов. Образцовая кухня в отношении доброкачественности продуктов, вкуса, разнообразия и доверия».

«Санатория д-ра Ernst’a Rosenberga, бывшего ассистента проф. Adolf'a Schmidt'a в Галле и проф. Albu в Берлине. Специальное лечебное учреждение для болезней желудка, кишок, печени, почек и обмена веществ (сахар, подагра, анемия, хлороз), расстройства питания и неврастении. Индивидуализированная диететика. Гидротерапия, массаж, гимнастика и электротерапия во всех формах. Лаборатория, снабженная всеми вспомогательными средствами.

Цены за полное содержание, комнату и все диететические назначения от 10 марок в сутки. Ванны и врачебный гонорар считаются отдельно».

А ТУРГЕНЕВ ПРОЕХАЛ МИМО...

Но вернемся к русским. Шанс воспеть рождение курорта судьба подбросила И.С.Тургеневу, летом 1857 г. отдыхавшему в Германии от России и П.Виардо («Я путешествовал без всякой цели, без плана; останавливался везде, где мне нравилось, и отправлялся тотчас далее, как только чувствовал желание видеть новые лица − именно лица»). Писатель остановился в Зинциге, завязав роман с юной соотечественницей, развитие которого фиксировал на бумаге (повесть «Ася»). Как обычно, Тургенев и его герой ничего реального от девушки не добились, за что мягкотелых либералов, не способных к решительным поступкам, осудил («они дряннее отъявленных негодяев!») Н.Г.Чернышевский в статье «Русский человек на rendez-vous». И тем подписал приговор всей дворянской интеллигенции.

Тургенев мог бы реабилитироваться перед историей, отправившись из Зинцига, обозначенного им на схеме (рис. 6), вверх по долине Ара - туда, где подготовка к открытию курорта входила в завершающую фазу: слухами о новых источниках полнились все городки этого захолустья. Поехать и написать об увиденом. Но нет – мягкотелый либерал предпочел Баден-Баден…

Однако сегодня поездки на этот курорт включены в программы многих российских туроператоров и компаний по организации лечения в Германии, и русская речь слышна здесь чаще, чем 100 лет назад.

Б. Эльдорадский

По вопросам организации лечения в Германии:

E-mail: info@medplus24.ru

WhatsApp, Telegram, Viber врача: +49-1522-66-70-957



Другие статьи в рубрике

Лучевая терапия при раке предстательной железы
Как лечат ожирение в Германии
Реабилитация после лечения рака простаты на курорте Бад Вильдунген
Лучевая терапия уже много десятков лет применяется для борьбы с онкологическими заболеваниями. Наряду с хирургическим лечением и химиотерапией облучение является незаменимой составляющей терапии ...
Обидный термин «ожирение» (Fettleibigkeit) в Германии сейчас принято заменять «нейтральным» Adipositas. Но суть при этом не меняется. И в том, и в другом случае обозначается ...
По завершении лечения рака простаты пациент, как правило, нуждается в реабилитационной терапии, цель которой состоит в том, чтобы помочь вернуться к активной и полноценной жизни. В Германии немало ...


Медицина в Германии. Информация для врачей

Провести заочную консультацию с немецким коллегой, провести телеконференцию, обсудить пациента со специалистами, приехать на лечение в Германию или на стажировку, практику или на научную конференцию, понять особенности здравоохранения и организации медицинской помощи по своей специальности, узнать о проводимых конференциях конгрессах и медицинских выставках, ознакомиться с новинками медицинской литературы, узнать о лечении в Германии и ее клиниках немного больше, чем это представлено в сети интернет....
все это и многое другое вы найдете на страницах журнала в разделе "Информация для врачей". 

Общественный транспорт Германии

Прилетая на самолете на лечение в Германию, вы из аэропорта можете относительно недорого добраться до места назначения по железной дороге. Страна обладает разветвленной сетью железных дорог. Концерн «Немецкие железные дороги»  –  Deutsche Bahn (DB) предлагает несколько видов поездов, отличающихся не только внешним видом, но и, в первую очередь, скоростью и стоимостью проезда. ICE (Интер Сити Экспресс) и IC (Интер Сити) – это самые быстрые и комфортабельные экспрессы, на которых можно добраться не только до крупных городов Германии, но и 6-ти соседних стран: Австрии, Бельгии, Дании, Нидерландов, Франции и Швейцарии.




Новый номер

№21




Тема номера

Успех лечения во многом зависит от диагностики

Альфа и омега успешного лечения – это точная диагностика. Только когда известны все вызвавшие и поддерживающие болезнь факторы, можно разработать оптимальный, детализированный лечебный план и добиться максимального успеха. Поэтому в немецкой медицине диагностике отводится решающая роль.

Виды медицинской диагностики можно классифицировать по этапу ее проведения:

  • профилактическая, или раннее распознавание заболевания;
  • уточняющая – для составления наиболее полной его картины;
  • и контрольная - после проведенного лечения или операции, в зависимости от риска рецидива однократная или периодическая, позволяющая закрепить и проконтролировать лечебный эффект.

Новости

20 ноября 2019 (11:28)
Мюнхен. Последствия инфаркта миокарда не зависят от времени суток, когда он наступил

17 ноября 2019 (17:13)
Гейдельберг. Открытие нового центра для развития лучевой терапии в Германии

05 ноября 2019 (11:02)
Эрланген. Европейский союз субсидирует поиск новых способов лечения рака поджелудочной железы



 

Персоналии  | Клиники Германии  | Диагностика в Германии  | Лечение в Германии  | Реабилитация в Германии  | В помощь пациенту  | Информация для врачей  | Обратная связь  | Медтехника  | Тема номера  | 

© 2022 Medplus24 - Журнал «Лечение в Германии». Все права защищены
ADAGIO MEDIA GROUP: дизайн и разработка сайта
ДОБАВИТЬ В ИЗБРАННОЕ      СДЕЛАТЬ СТАРТОВОЙ      RSS-КАНАЛ
Необходимо лечение в Германии?
Позвоните нашему врачу
+49-1522-66-70-957